-
1 αγνοεω
эп. ἀγνοιέω1) не знать, не быть уверенным, сомневаться, pass. быть неизвестнымἀ. τινα и τι Her., Soph., Plat., Dem. и περί τινος Plat. — быть в неведении относительно кого(чего)-л.;
ἀγνοοῦντες, εἰ διαβατέον εἴη τὸ νάπος … Xen. — не зная, удобопроходима ли эта долина …;ἀγνοοῦντες ἀλλήλων ὅ τι λέγομεν Plat. — не понимая друг друга (досл. не зная о чем мы между собой говорим);ἀγνοεῖται ὑπὸ τῶν πολλῶν, ὅπῃ ποτὲ ὀρθῶς ἔχει Plat. — большинству неизвестно, насколько это верно;ἠγνοῆσθαι ξύμπασιν Plat. — быть никому неизвестным;μηδὲν ἀ. Eur. — знать все;οὐδέ μιν Ἥρη ἠγνοίησεν ἰδοῦσ΄, ὅτι … Hom. — от взгляда Геры не ускользнуло также, что …;εὗρεν ἠγνοημένον ὑφ΄ αὑτοῦ τι Plut. — он обнаружил нечто ему неизвестное;ἠδίκησθε καὴ ἠγνοήκατε Aeschin. — по неведению вы поступили несправедливо2) не узнавать(τινα Hom., Thuc., Plat.)
αἴ κέ μ΄ ἐπιγνοίη ἠέ κεν ἀγνοιῇσι Hom. — (посмотрю), узнает он меня или не узнает3) впадать в заблуждение, ошибатьсяἀγνοοῦντες κακῶς ποιοῦσι καὴ πάσχουσιν Xen. — по ошибке (досл. не узнав друг друга) они друг другу наносят урон;
διορθοῦσθαι τὰ ἀγνοούμενα Dem. — исправить промахи -
2 lateo
uī, —, ēre1) скрываться, укрываться, быть скрытым, прятаться (l. in occullo C; in lenebris C; navis latet portu H)bene l. O — вести совершенно замкнутую жизньsub aliquā re l. L, Just, QC — быть ограждённым чём-л. (жить под защитой чего-л.)latet anguis in herbā погов. V или latet herbā coluber O — (здесь) таится опасность2) быть неизвестным (l. aliquem Vr, V, O etc. или alicui Vr, C, Sen)nec latuēre doli fralrem Junonis et irae V — брату Юноны (Нептуну) не остались неизвестными (т. е. стало известно про) её хитрости и яростьimpers. id quā ratione consecutus sit, latet Nep — неизвестно, каким образом он достиг этого -
3 غرب
IIIغَرَبَп. Iу 1 غُرُوبٌ1) заходить, закатываться (о солнце)2) скрываться3) западать (о глазах)غَرَبَп. Iу 2 غَرْبٌ1) уходить, скрываться (от кого-л) ; ! اغربْ عن وجهى убирайся с моих глаз!2) быть неизвестным (кому-л) ;... ولا تغرب عن البال ان хорошо известно, что…;... ولا تغربنّ عن البال اَن никак не следует упускать из виду, что…; غَرُبَ (у) غَرَابَة быть чужим, странным, незнакомымIVغَرُبَп. Iу غَرَابَةٌбыть чужим, странным, незнакомымVغَرْبٌ1запад; ـا غرب на западе; на запад; к западуVIغَرْبٌ2 мн. غُرُوبٌ1) диск, кругغَرْبٌ31) отдаленность, даль2) горячность, пыл* * *
ааа1) уходить, уезжать; покидать
2) мсд. заходить, закатываться
غرب
а-=запад
-
4 σκοτος
ὅ, атт. тж. σκότος - εος τό1) темнота, тьма, мрак Hom., Pind.ἐν σκότει Xen. — во тьме, ночью;
βλέπειν σκότον Soph. — видеть тьму, т.е. быть слепым;σκότον δεδορκώς Eur. — слепой;σκότοι πρὸ τῶν ὀμμάτων Arst. — потемнение в глазах2) смертная тень, смерть(τὸν δὲ σ. ὄσσε κάλυψεν Hom.)
σκότῳ θανεῖν Eur. — быть похищенным смертью3) подземный мир, царство тьмы Trag.4) глубь, недра5) перен. тьма, тайнаδόλον σκότῳ κρύψας Soph. — скрыв (свою) хитрость;
ἐν σκότῳ и κατὰ σκότον Soph., ὑπὸ σκότῳ Aesch. и ὑπὸ σκότου Xen. — в темноте, втайне6) неизвестность7) непонятность, неясность(ἀπορία καὴ σ. Plat.)
8) духовная темнота, неведение(κωφότης καὴ σ. Dem.)
-
5 ἀγνοέω
не знать, не понимать, быть в неведении, быть невежественным, не разуметь; страд. быть неизвестным; LXX: (שׂגג), (שׂגה), (אשׂם).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀγνοέω
-
6 50
50 ἀγνοέω{гл., 22}не знать, не понимать, быть в неведении, быть невежественным, не разуметь, грешить по неведению; страд. быть неизвестным (Мк. 9:32; Лк. 9:45; Деян. 13:27; 17:23; Рим. 1:13; 2:4; 6:3; 7:1; 10:3; 11:25; 1Кор. 10:1; 12:1; 14:38; 2Кор. 1:8; 2:11; 6:9; Гал. 1:22; 1Фес. 4:13; 1Тим. 1:13; Евр. 5:2; 2Пет. 2:12). LXX: 7683 ( גגשׁ), 7686 ( הגשׁ), 816 ( םשׁא).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 50
-
7 ἀγνοέω
50 ἀγνοέω{гл., 22}не знать, не понимать, быть в неведении, быть невежественным, не разуметь, грешить по неведению; страд. быть неизвестным (Мк. 9:32; Лк. 9:45; Деян. 13:27; 17:23; Рим. 1:13; 2:4; 6:3; 7:1; 10:3; 11:25; 1Кор. 10:1; 12:1; 14:38; 2Кор. 1:8; 2:11; 6:9; Гал. 1:22; 1Фес. 4:13; 1Тим. 1:13; Евр. 5:2; 2Пет. 2:12). LXX: 7683 ( גגשׁ), 7686 ( הגשׁ), 816 ( םשׁא).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀγνοέω
-
8 αγνοέω
50 ἀγνοέω{гл., 22}не знать, не понимать, быть в неведении, быть невежественным, не разуметь, грешить по неведению; страд. быть неизвестным (Мк. 9:32; Лк. 9:45; Деян. 13:27; 17:23; Рим. 1:13; 2:4; 6:3; 7:1; 10:3; 11:25; 1Кор. 10:1; 12:1; 14:38; 2Кор. 1:8; 2:11; 6:9; Гал. 1:22; 1Фес. 4:13; 1Тим. 1:13; Евр. 5:2; 2Пет. 2:12). LXX: 7683 ( גגשׁ), 7686 ( הגשׁ), 816 ( םשׁא).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αγνοέω
-
9 غَرَبَ
Iу1غُرُوبٌ1) заходить, закатываться (о солнце)2) скрываться3) западать (о глазах)Iу2غَرْبٌ -
10 unbeschrieben
a чистый, неисписанный (о листе бумаги), незаписанный (о диске)ein únbeschriebenes Blatt sein* (s) разг — 1) быть неизвестным 2) быть неопытным [несведущим], не знать чего-л
-
11 scientia
ae f. [ scio ]1) знание, сведение (alicujus rei или de aliquā re C etc.)alicujus scientiam fugere C — быть неизвестным кому-л.s. atque usus C, Cs — теоретическая и практическая подготовкаs. futurorum C — предвидение будущего2) осведомлённость, понимание, опытность, умение, знакомство (s. linguae Gallicae Cs)3) отрасль знания, наука (s. juris C)s. rei militaris C, Cs — военная наука -
12 to be bare of credit
Общая лексика: быть неизвестным, иметь плохую репутацию, не пользоваться доверием -
13 تستّر
Iتَسَتَّرَп. V1) скрываться, прятаться2) маскироваться, прикрываться (بـ чем) ; بستار الدين تستّر прикрываться ширмой религии3) служить ширмой, прикрытием (على для кого)4) укрывать (على кого)IIتَسَتُّرٌ1) скрытие2) скрытность; تستّرتحت طىّ الـ тайно, скрытно* * *
аааа1) прикрываться; маскироваться
2) быть неизвестным для кого
3) укрывать, прятать кого
-
14 παραλανθανω
оставаться скрытым, быть неизвестнымπ. τινά Plat., Dem. — ускользать от кого-л.
-
15 latere
1) скрываться, receptatores, sine quibus nemo latere diu potest (1. 1 D. 47, 16 cf. 1. 13 pr D. 1, 18);domi latere (1. 17 § 4 D. 21, 1);
latens vitium (1. 55 eod), incrementum (§ 20 I. 2, 1);
in latenti retinere ius civile прот. publice profiteri (1. 2 § 35 D. 1, 2);
2) быть неизвестным (1. 3 D. 1, 14. 1. 60 § 2 D. 50, 16).latenter (adv.) = clam (1. 64 D. 26, 7).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > latere
-
16 be unknown to
be unknown to (man; science) быть неизвестным (человеку; науке) -
17 be in the shade
держаться в тени, находиться на заднем плане; быть неизвестнымHow can we see a man's brilliant qualities if he is what we call in the shade? (W. Thackeray, ‘The Newcomes’, ch. V) — Как же нам узнать блестящие качества человека, если он, как говорится, постоянно держится в тени?
-
18 хыхьэхэкIыншэн
неперех. не иметь популярности, быть неизвестным -
19 Nuynak
v. скрываться, прятаться; быть неизвестным, стремиться к уединению / to lie in hiding, to lie low, to hide, to be unknown, to strive for solitude -
20 Nuynak
to lie in hiding, to lie low, to hide, to be unknown, to strive for solitude скрываться, прятаться; быть неизвестным, стремиться к уединению
См. также в других словарях:
М-может быть — Рой Лихтенштейн М может быть (рисунок девушки), 1965 M Maybe (A Girl s Picture) … Википедия
Дега, Эдгар — Эдгар Дега Edgar Degas … Википедия
«ДЕКЛАРАЦИЯ» 1927 г. — один из исторически важных актов Высшего управления Русской Православной Церкви (РПЦ), официально изданный как «Послание Заместителя Патриаршего Местоблюстителя митрополита Нижегородского Сергия и Временного Патриаршего Священного Синода… … Православная энциклопедия
Б. ("Портрет") — Смотри также Отец художника Б. Человек замечательный во многих отношениях , художник чудо: одно из тех чуд, которых извергает... только одна Русь, художник самоучка, отыскавший в душе своей, правила и законы искусства и шедший по причинам, может… … Словарь литературных типов
Star Trek: Birth of the Federation — Разработчик Microprose Издатель Hasbro Дата выпуска июнь 1999 Жанр Глобальная стратегия, пошаговая стратегия Возрастные рейт … Википедия
Иркуйем — криптид, гипотетическое животное, якобы обитающее (или до недавнего времени обитавшее) на Чукотке и в прилежащих районах Камчатки. Представляет собой медведя очень крупных размеров, заметно отличающегося от бурого и белого медведей телосложением… … Википедия
Список персонажей Grand Theft Auto: Vice City — Данная статья содержит список различных персонажей, которые фигурируют в компьютерной игре Grand Theft Auto: Vice City разработки компании Rockstar North, выпущенной в 2002 году. Содержание 1 Главные персонажи 1.1 Томми Версетти … Википедия
Стекло — (1Кор.13:12 ). Изобретение стекла обыкновенно приписывают Финикиянам; но стекло могло быть изобретено и раньше, в самой глубокой древности в разных местах. Китайцы за 2,000 лет до Р.Х. умели приготовлять стекло; около этого же времени и Египтяне… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Радиосигнал SHGb02+14a — Обсерватория Аресибо. Радиосигнал SHGb02+14a сигнал, обнаруженный в марте 2003 года участниками проекта SETI@home и на то время являвшийся лучшим кандидатом на искусственное происхождение за все время работы программы поиска … Википедия
Семейство кашалотовые — Представителем семейства зубатых китов является кашалот (Physeter catodon), называемый гренландцами кегутилик . Кашалот, несомненно, самый неуклюжий и безобразный вид этого отряда китообразных; он отличается необыкновенно массивной… … Жизнь животных
КАНГИЛЕМ — КАНГИЛЕМ (Canguilhem) Жорж (род. 1904) французский историк науки, создатель “эпистемологической истории”; вместе с Г. Башляром, Ж. Кавайесом, А. Койре, М. Фуко и Л. Альтюссером принадлежит к направлению, близкому к структурализму и стоящему в … Философская энциклопедия